Project Overview

Bleifrei

08. Nov 21.00 / Kurzspielfilm

Weihnachten in badischer Provinz: Mit seinem Freund KALLE überfällt CARSTEN eine einsame Tankstelle. Alles muss perfekt laufen. Perfekt für die Überwachungskamera, denn die erzählt schließlich später, was wahr ist und wie sich der Überfall abgespielt hat…

//

Noël dans la province de Bade : Carsten et son ami Kalle vont attaquer une station de service isolée. Tout doit se dérouler sans faille – sans faille pour la caméra de surveillance, car c’est elle qui va rapporter plus tard les faits. Schmidtchen, meilleur copain des deux et au courant du plan, travaille comme caissier à la station. Tout le monde est donc dans les startings-blocks pour une entreprise plutôt tortueuse…

Catégorie : Court métrage fiction / 17 min. / Allemagne

Nico Hoder & Veit Küpper