Project Overview

Freigeist

Kurzspielfilm / 10. Nov 21.00

Nach sieben Jahren Knast steht Michael auf der Straße. Er hat seine Zeit für einen Raubüberfall abgesessen. Ziellos und aggressiv streift Michael durch die Stadt und landet in einem Kiosk. Ein Streit bricht aus, Michael schlägt den Kioskbesitzer halb tot. Er sucht Hilfe bei seinem großen Bruder Robert, bekommt aber keine, weil sein Bruder mit der ganzen Scheiße nichts mehr zu tun haben will. Michael stürzt sich in seiner letzten freien Nacht in den Wulst der Großstadt…

//

Après sept ans de prison pour un braquage, Michael est libre. Il a terminé sa peine. Sans but précis et chargé d’agressivité, il erre dans les rues de la ville. Il arrive à un kiosque. Une querelle éclate. Michael tabasse presque à mort le propriétaire du kiosque. Puis, il demande son frère Robert de l’aider …

Catégorie : Court métrage de fiction / 20 min. / Allemagne

Alexander Nickolai